No exact translation found for غير جاف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic غير جاف

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La désertification a aussi de lourdes répercussions sur les terres non arides.
    وللتصحر كذلك آثار حادة ووخيمة على الأراضي غير الجافة.
  • La désertification a aussi de lourdes répercussions sur les terres non arides.
    وللتصحر آثار حادة ووخيمة على الأراضي غير الجافة والأراضي الجافة على حد سواء.
  • a) Pentabromodiphényléther (numéro du CAS 32534-81-9) 50-62 % g/g;
    (أ) أثير خماسي البروم ثنائي الفينيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية (32534-81-9 الوزن غير الجاف 50-62٪؛
  • b) Tétrabromodiphényléther (numéro du CAS 40088-47-9) 24-38 % g/g;
    (ب) أثير رباعي البروم ثنائي الفينيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية (40088-47-9 الوزن غير الجاف 24-38٪؛
  • c) Tribromodiphényléther (numéro du CAS 49690-94-0) 0-1 % g/g;
    (ج) أثير ثلاثي البروم ثنائي الفينيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية (49690-94-0 الوزن غير الجاف صفر-1٪؛
  • d) Hexabromodiphényléther (numéro du CAS 36483-60-0) 4-12 % g/g;
    (د) أثير سداسي البروم ثنائي الفينيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية (36483-60-0 الوزن غير الجاف 4-12٪؛
  • Ils étaient inférieurs à 1 ng/g dans les tissus et de 30 ng/g de poids humide dans les œufs (PSEA, 2004).
    وكانت مستوياتها تقل عن 1نغ/غ في أنسجة الطيور و30 نغ/غ بالوزن غير الجاف في البيض (AMAP، 2004).
  • Sa peau est particulièrement sèche.
    .جلده جاف بشكل غير طبيعي
  • Les valeurs enregistrées ont été les suivantes : eau - de 0 031 à 3,4 ng/l; sédiments - de 0,04 à 53 ng/g de poids sec; crustacés - de 0,22 à 1,8 ng/g de poids humide; poissons - 1,1 ng/g de poids humide; oiseaux - de 1,1 à 4,8 ng/g de poids humide; air (saison chaude et saison froide) de 0,53 à 110 ng/m3 et de 0,32 à 78 ng/m3 (informations communiquées au titre de l'Annexe E par le Japon, 2007).
    أما القيم التي أبلغ عنها فكانت داخل النطاق التالي: الماء 0.031- 3.4 نغ/1، الرسوبيات 0.004 - 53 نغ/غ بالوزن الجاف، الأسماك الصدفية 0.22 - 1.8 نغ/غ بالوزن غير الجاف، بقايا أسماك- 1.1 نغ/غ وزن غير جاف، الطيور 1.1 - 4.8 وزن غير جاف الموسم الدفئ والموسم البارد) 0.53 - 110بغ/م3، 0.32- 78 بغ/م3 (المعلومات التي قدمتها اليابان للمرفق هاء في 2007).
  • L'amenuisement, persistant et substantiel, des services rendus par les écosystèmes du fait de la raréfaction de l'eau, de l'utilisation intensive qui est faite de ces services et du changement climatique est une menace bien plus importante dans les systèmes de terres arides que dans les autres.
    ويفوق خطر الانخفاض المتواصل والهائل في خدمات النظم الإيكولوجية كنتيجة لندرة المياه والاستخدام المكثف للخدمات وتغير المناخ على الأراضي الجافة بكثير خطره على الأراضي غير الجافة.